Total Pageviews

Monday, April 11, 2011

Embroidery on Eggs 卵刺繍



Today I don't have much to write. So I will start with the picture to show the progress with my embroidery kit I started yesterday.
I forgot to mention the theme of this kit in case you don't know about this. It has a Japanese picture. It's called "Koi-Nobori" meaning a carp streamer or banner. Large cloth or paper carps are flown out of doors in Japan in early summer.  It's typically used to celebrate the traditional  Boys' Festival in May.
I enjoyed it very much. The stitching part is over. I should say it's quite a fast progress for me in one day... :)

こんばんは!昨日のブログを日本語で書けなくてすみません。なんとなく面倒くさくて。。。(笑)
今日はあまり書くことはないから、初めに、昨日から始めた刺繍キットの途中経過の写真を載せます。
刺繍はとても楽しみながら出来ました。
私としてはとても速いペースですね。。。^-^


And here is one more thing I definitely want to write about today. Only recently, I came across this on different pages on the internet.
It's about embroidery on eggs. Yesss!!!...You heard it correctly!!...EMBROIDERY ON EGGS...on real EGGS...God knows how anyone would do that!!

そこで、もう一つ話題について書きたいです。
最近いろんなサイトでこれの写真を見てます。卵の上に刺繍されてる。。。は~い!!卵ですよ。いったい誰がどうやって出来たでしょう。。。

File:EMBROIDERED EGGS BY I FOROSTYUK.jpg
http://en.wikipedia.org/wiki/File:EMBROIDERED_EGGS_BY_I_FOROSTYUK.jpg

Here is another link:
http://album.aufeminin.com/album/see_105544_55/Photo-d-expo.html

I tried to post the pictures here. But thanks to my expertise in technicalities, I couldn't...
So you have to take the trouble of clicking on the above link to check some more pictures. There are 5 pictures; picture no. 55 through 60 are about this embroidery on eggs. But I should say they are just awesome. You definitely have to see them.

And I have a request if you see the pictures. Please let me know if you know how to do them. And if you have invented your own process, it's much better...(^-^)...This is a thing I would definitely like to try or at least would like to know the process...

Looking froward to hearing from you...

上にこの卵刺繍の写真が載ってるサイトのリンクを入れておきました。私のパソコン技術が足りないので、写真が載せなかったです。ちょっと面倒ですけど、そちらのサイトに行ってみてください。すごくきれいな写真です。写真番号55~60までは卵刺繍の写真です。ぜひ見る価値があると思います。

それともう一つの頼みがあります。もしこれらの写真を見て、やり方をわかってるであれば、ぜひ、ぜひ教えてください。一度はチャレンジしてみたいです。。。ぜひとも...

楽しみにしています。。。

No comments:

Post a Comment